生徒紹介　年齢は80代　ゴルフはグロスで90台のSさん。

いやあたいしたたまげた。 Boy that’s just awesome.

 

私の生徒の中に年齢が80代で、趣味がゴルフという女性がいます。（パークゴルフじゃなくて本当の）　Among my students is a woman in her 80s whose hobby is playing golf.

 

月に２度は18ホールをプレーし、She plays 18 holes twice a month.

 

先週はあるコンペに参加してグロス９２で3位に入賞したという。She　joined a competition last week and won the 3^rd prize with a gross score of 92.

 

こういうお方と知り合いに慣れて光栄ですしうれしいです。本当にすごい人です。

I am really　honored and pleased to be with such a fantastic woman. She’s simply amazing!

 

写真を掲載したいところなのですが、昨今のご高齢者に対する犯罪などを考慮し、差し控えることにいたしました。