顔が!

2月3日の月曜日、朝9時発の稚内行き特急列車に乗っていました。もちろん名寄市立大学の英語授業をするためです。

ところが9時を過ぎても列車が動かない。びくともしない。

やがて車内放送がかかり、通信回路不良につき運休。かわりにバスを走らせるので全員そちらに乗ってください、との由。バスなら名寄までゆうに2時間はかかる。午前の授業は間に合わない。急行が走らず休講・・・くだらないダジャレを言ってる場合じゃない、大学事務局に知らせなければ。学生たちの歓喜に満ちた顔が目に浮かぶ、狂喜乱舞していることだろう。おのれ~~。

連絡が終わってバス乗り場に並ぶ。100人以上の乗客がずらりと一列。

さっき大学に電話した関係で私は最後尾になった。するとどうだろう、カメラを構えたテレビ局の人が近づいてきて、「インタビューさせてください」。

「ええ?テレビに映るのですか? 困ったなあ。」と一度は断ったものの、月曜日の昼だから誰も見ていないと思い、受けることにした。

マスクしてるから絶対大丈夫、身元はばれやしない・・・と思いきやその日の午後はLINEメッセージが続々。 「先生テレビ見ましたよ。」「名寄行けなくて大変でしたね」なかにはご丁寧に写メを撮って送ってくれた生徒も・・・

うわ、こんなにドアップで出ていたのか、 もともとでかい顔なのにさらに大きく見せることないだろうが (怒)

やられた!

1月24日、学校受験で英検を受けた生徒たちからラインが来た。

ライティングテストが予想外の難しさだったと。

3級で出たのが「お正月に何をしますか」

準2級で出たのが「バレンタインデーに学校でチョコをあげるのはいいことか」

(どちらも生徒から聞いたものなので、実際の表題と少し違うかもしれないが)

どの生徒も回答に困ったらしい。この4カ月、かなり綿密に対策を練ってきたが、まさかこんな問題が出されるとは思わなかった。まさに裏をかかれた格好。

 

さて次回はどんなお題が出るのやら、困ったわい・・・

パプリカ

新年あけましておめでとうございます。

大みそかの晩、NHK紅白歌合戦を見ていました。

トップバッターで出たFoorinという名のグループが歌う曲が「パプリカ」と知り、「アッ、このことかあ」と叫んでしまいました。

実は一カ月ほど前、小学生のクラスで子供たちに聞かれていたのでした。

「野村先生、パプリカって知ってる?」

「ああ、知ってるよ。車だろ? 昭和の。」

ハイウエイのカモシカ、と呼ばれた名車、パブリカ。

「ちがうよ、クルマじゃない。」

「ああ、ごめんごめん、今年はやった飲み物だろう。丸いつぶつぶの」

「それはタピオカ」

「ああもう知らんわい。さあ勉強勉強」

意味が分からずうやむやにしたまま月日がたち、昨日やっとわかったわけです。

新年一回目のレッスン日に言おうっと。「パプリカの意味、やっと分かったぞ」と。

どんな反応が返ってくるだろう? 

「いつの話? おそーい」あたりか?

それにしてもいい歌だ、「喜びを数えたらあなたでいっぱい。帰り道を照らしたのは思い出の影法師」の部分が特にジーンとくる。

さて2020年、どんな年になるのだろう。

なんでもAIの影響で塾講師が将来いらなくなるとか・・・

ええい、ままよ。

Whatever will be will be.の精神で乗り切ってやるさ! 

こちとら世界中の人たちといろんな交渉をしてきた。気難しい欧米人相手にしつこく粘った経験が今の自分を作っている。

聞いた話では、さすがのAIでも独創性と交渉術は苦手分野だそう。

ならば話は簡単だ。僕の生き残る道は外国人に対して堂々と胸を張って交渉できる日本人育成に貢献することだ。

いっけない、「パプリカ」からなんでここまで飛躍してしまうのだろう。正月早々悪い癖が出たわい。

 

12月9日 授業資料

Do you rely on reviews when you buy a product?

American cosmetic company Sunday Riley was found fabricating positive reviews of its products for two years.

The company’s unfair actions were revealed through a former employee. They leaked photos of Sunday Riley e-mails with instructions on how to create fake accounts and write online reviews. So those comments do not reflect actual feedback from satisfied customers.

The US Federal Trade Commission (FTC) investigated and established that the allegations were true. But they did not impose severe punishment, which enraged many people. “Why are the sanctions so light?”  “Consumers will start disregarding reviews as a reliable basis for purchasing products. “

“Dishonest companies will continue with fake reviews”

“Honest firms may say if they are losing out by following the law.”

今週の課題

このニュースに関してどう思うか、メイさんがたずねます。生徒の皆さん、グループで意見を作成してください。

12月2日授業資料

Frozen 2 Has $127 Million Opening Weekend

Six years after the success of the first film, Frozen 2 has made more than $127 million over its first weekend in cinemas, says Disney.

Frozen 2 has also broken a number of records for Disney, getting the largest opening for any Walt Disney Animation Studios movie. It has also had the highest-grossing global debut of any animated film.

The new film brings back a lot of the same voice actors as the 2013 film, including Idina Menzel as Elsa and Kristen Bell as Anna. The couple who wrote the music for Frozen, Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez, returned too, although the songs in Frozen 2 have been less popular than those in the first film.

Reviews for Frozen 2 have been good, but not as good as they were for Frozen. Research company CinemaScore has given an A- grade to Frozen 2, but Frozen got an A+.

Critics gave the new film a score of 75% fresh on film review website Rotten Tomatoes, while the first Frozen got 90%. However, its audience score on Rotten Tomatoes was 93% fresh.

11月25日 授業資料

Singapore Bans Ads of Drinks with High Sugar Content

Advertisements of sweet beverages like soft drinks, juices, energy drinks, and instant coffee will soon be prohibited in the country. The ban will be implemented across all types of print, online, and broadcast media to discourage people from consuming too much sugar.

Singapore has been reported to be one of the biggest consumers of sugar in the world. The excessive sugar consumption has led to an increased number of citizens developing obesity and chronic illnesses such as heart diseases and diabetes. This prompted the government to come up with policies that would lessen healthcare issues among its citizens, which in turn could lessen healthcare costs for the government. 

The Singaporean government held public consultations about ways to reduce sugar consumption. Seventy percent of the respondents supported the implementation of advertising regulations

In addition, they are examining two other proposals on the sugary drinks  –  additional tax and a total ban on sales.

今週の課題

  皆さんは飲料メーカーの海外営業部門にいます。シンガポールでCMが禁止されれば売り上げ大幅ダウンが見込まれます。政府役人のメイさんに禁止を撤回するよう伝えてください。

11月18日 授業資料

Japan actress Erika Sawajiri arrested for MDMA possession

The police said they launched an investigation into the 33-year-old actress after receiving information she was “involved in illegal drugs.” They searched her home in the morning and found two white capsules in a plastic bag inside a jewelry box. Sawajiri admitted that they were hers.  Police says they will continue probing the case.

Sawajiri has had success not only as an actress but as a singer.  She starred in many movies and TV dramas.

 She was scheduled to play the role of 16th-century Japanese warlord Oda Nobunaga’s wife in public broadcaster NHK’s historical drama series.

 NHK is having a headache over the scandal because the shooting has already started and has not been completed yet. “Re-editing the film is so hard. Also It’s impossible  to replace actresses.” said one of the drama production staff.

今週の課題

この事件についてメイさんがいろいろ質問をしてきますのでそれに答えられるようにしましょう。 (5W1H だけでなくYES/NO  questionにも)

例えば

Do you think Sawajiri  should make a comeback or not?

In Japan, films are often banned from public viewing due to scandals by actors and actresses. Do you agree to the idea?

英検合格状況(2019年第2回)

二次試験はこれからですが、途中経過を報告します。

中1 Nさん5級。 部活をやりながら勉強も両立。えらい!

小6 Yくん4級。 前回1問差で不合格、涙をのんだ。その悔しさをばねに今回は正答率8割! 堂々の合格!

中3 Eさん4級。 いろいろ訳あって勉強が出遅れたが、気を取り直して合格。なあに遅れはすぐに取り戻せるさ。あせらず頑張ろう!

中3 Hさん準2級(1次) 不言実行の子。

中3 Mさん準2級(1次) 落ち着きないが2次は大丈夫かな?

高1 Kくん準2級(1次) 秀才だが英語だけニガテと本人。おいおい!

高1 Iさん準2級(1次) 合格したら親になにか買ってもらうことを楽しみにしている。

高1 Iくん2級(1次) 夏に1次合格していたが、高体連で2次試験が受けられなかった。 さあ取りに行くぞ!

みんな個性がばらばら。でも教え甲斐がある。だからこの仕事はやめられない。引退などするものか、まだまだ頑張るつもりです!

秋の風味

Kさんは社会人。将来留学を目指して英語を学んでいる。

地方出身のため市内のアパートに一人暮らし。その間料理の腕をぐんぐん上げている。 先日のレッスン時、「試作品」を持ってきた。サツマイモをこねて作った土台の上に栗一つ。 シンプルなデザインだが、食べてみると秋の風味が口いっぱいに広がった。 

あーきのゆうひーに、てーるーやーまーもーみーじ。文部省唱歌が聞こえてきそう・・・

「うまい、うまいよこれ、Kさん。」ほかに言葉が見つからず、「うまい」しか言えない自分が悲しい。

するとKさん、「そう言ってくれてうれしいです。指をやけどしたけど。」

なんでも栗を煮ていて鍋に触れたらしい。ドジだなあ。 でもおいしかった、ありがとう!