仕事場でヨーグルトを食べている女性をジッと見つめるコワイ奴、早速見てみましょう。下をクリックしてください。
http://www.youtube.com/watch?v=wRIs8N5Rmj8
(女) Hi? はい?
(男) You chose wisely. (いいものを選んだね。)
With **** Greek Yogurt, not only do you get twice the protein, you get this. (この***ヨーグルトを食べると、2倍のタンパク質が取れるだけでなく、これも付いてくるよ。)
(女)Thanks but I just wanted twice the protein. (ありがとう、でも2倍のタンパク質だけ欲しかったのですけど。)
(男) ウーン、ここ聞き取れない、ゴメンナサイ。
(ナレーター)**** Greek has twice the protein of the leading yogurt to help satisfy your hunger. (***グリークヨーグルトには主な成分のヨーグルトの2倍のタンパク質が入っており、空腹感を満たしてくれます。)
(女) Can you please stop flexing? (お願いだからその筋肉を動かすのやめてくれない?)
(男) Nope. (いやだ)