月: 2020年9月

講師としてお世話になっている名寄市立大学。

振り返れば最後に対面授業を行ったのが1月。それ以降はコロナに見舞われ授業はオンラインのみでした。

そして9月から対面復活と相成ったわけです。久しぶりに訪れたキャンパス、さっそうと歩く学生たちがまぶしい。

もうすっかりコロナ前に戻ったのかと思わせる雰囲気。だがそう感じたのもつかの間。

事務局に顔を出すと「野村先生、教室は去年と違いますからね」

エッなんでどうして、と思いながら案内された教室はとても広いところでした。

なんだこれは、どう見ても去年の倍以上の広さ。100人はゆうに座れる。

「椅子は3人掛けですが座るのは1人だけにさせてくださいね。間隔を2メートル開けることを忘れないでください。」

あぁそうかソーシャルディスタンスだ。

やりづらいなぁ、大声を出さないと1番後ろの学生に声が届かないじゃないか。

「その心配はいりませんよ野村先生。マイク、スピーカーを用意してます。プロジェクターやスクリーンもありますからどうぞお使いください。」

それはよかった、と胸を撫で下ろしていると学生たちが1人2人と入ってきた。

みんなオンライン授業で何度も顔を合わせているので普通に話せる間柄だ。

だがいざ対面となるとまるで初顔合わせのよう、どこかぎこちなくなる。

全員着席したところで授業を始めた。

すぐに異変に気づく。学生が皆元気ない、どことなく表情が暗い。やはりコロナのせいで皆疲れているのだろう。

よしそうとわかったら今日は難しい話はやめて思いっきり楽しませよう。

25人の学生を6つのグループに分け、男女の比率がほぼ同じになるようにしてフリーカンバセーションをさせることにした。

トピックは自由。好きな色、好きな食べ物、出身地、血液型、好きな歌手、将来の夢、何でもいいから勝てるよう指示した。英語で。

学生たちが密にならないように気を配り、教室の窓全てを開けて換気を整えた。

会話を始めて10分経過、学生たちの顔に笑顔が出始めた。やはり異性と話すのが楽しいのである。

とても楽しい雰囲気を維持して90分が経過した。よかったよかった良い授業ができた。さぁ来週からまたしごくぞ笑笑

私の塾の授業時間は1コマ60分です。大人、子供を問わず。

小学校は授業が45分。そのせいか小学生が私の授業を受けていると45分を超えた頃から集中力が途切れます。

小学5年のS君もその1人、まわりをキョロキョロしたり、関係ないことを話しだしたり。落ち着きがなくなります。

そんな時は無理をせず、好きなことをやらせるようにしています。S君はレゴやプログラミングが大好き。あっという間に簡単なおもちゃを作り、タブレットで操縦する腕前・・・

将来は電気メーカーに入ってロボットを作るのが夢と言う。それに英語力がつけば鬼に金棒だぞSくん！　これからも頑張ろう。

女子が憧れる職業のひとつ、CA(キャビンアテンダント)。

今回ひょんな事から元国際線の客室乗務員だった方と会話するチャンスをいただきました。名前、国籍などの個人情報を出さない条件でネット公開の快諾を得ました。スクリプト及び音声ファイルを公開します。

Toshi

Every minute I hear you, you speak like a real professional celebrity.

C.A.

You’re very funny, Toshi-san.

Toshi

Am I?

It sounds like you are on TV. You are quite used to speaking to strangers or any kind of people, I think.

C.A.

A little bit. I think flying experience actually helped a little bit, I hope.

Toshi

So did you get training about how to talk to the passengers or difficult people?

C.A.

Yes, because we had some training and especially but mostly our trainings are based on service. So it’s like how will you offer this kind of food or this kind of service to them. But yes it was different.

Toshi

OK, I heard that serving food or serving coffee during the bumpy flight is very tough because you have to be careful not to spill coffee on the passengers.

C.A.

Or, yes, that’s right.

Toshi

Could you share with me some of your memories or experiences about serving food or coffee? Any memory?

C.A.

Actually, that’s a good question. I tried to remember my experience. I think if you will ask a flight attendant, he or she will always say an experience about spilling something to the passenger. So yes, I think I have one experience, but I still juice because it was turbulent. So yeah, that’s it in afterwards. I just gave a couple of blankets to the passenger just to keep her. How do you call this? To keep her clothes dry. That’s very embarrassing. Yes, but I had no experience of spilling a hot beverage. That’s very scary.

Toshi

Oh yeah, but didn’t she request for compensation for the laundry or dry clean ?

“Hey you spilled juice on my clothes.!”

C.A.

But you know what? You know what I did, because I think that was one of my first few flights, so I bought her some chocolates at the duty free shop. And then I gave it to her. For my apology, yes. And then Luckily she was kind. She didn’t come to Lane and then she accepted my.

Toshi

OK, yes. If she had the opposite character, like a demanding woman, what would be the result? “Buy me a new one, OK?”

C.A.

The result would be I think she’s going to complain. Or yeah, it’s going to be a tough flight, but Luckily I was, you know, I’m still quite lucky because she was very kind.

数年前YouTubeでよく聴いていた曲、しばらくぶりで聴きたくなったけど曲名が思い出せない。

最近こういうことが増えてきました。何とか良い方法はないか、Arvin君に聞いたところ画期的なアプリがあると言う。名前はShazam

早速ダウンロードしてやってみたところ思わぬ結果が…

Toshi

Oh no !

Arvin

What’s the matter Toshi-san?

Toshi

I’m trying to remember the title of a song I used to enjoy listening to.

Now I feel like listening to it but I can’t remember its name.

Also I can’t search it in YouTube.

Arvin

Oh I have a good app for you . It’s named Shazam. Shazam is an app that helps you search for a specific song with the use of the melody or rhythm from the background sound. You can usually search for the song by simply humming or by just putting you phone near the source of the music to identify the song.

Toshi

Alright! Why don’t I download that right now from the App Store.

(Downloading Completed)

Now I am ready, Arvin.

What am I supposed to do?

Arvin

Just sing a song to your Cell

phone microphone.

Toshi

I have tried three times already and got no matches.

Are you sure this is a reliable app?

Arvin

Yeah I tried and made it several times before.

Toshi

Then why doesn’t it work for me?

Am I too tone deaf?

Arvin

I can’t say for sure. Why not go to a music school and ask a teacher there? LOL!

マックなんて知りもしないくせにいきなり衝動買いしてしまいました。

一昨日の土曜日、ある男子高校生と話をしていてなぜかパソコンの話題になり、新しいの買うとしたらどんなのがいいかを彼に聞いてみたのです。

「それなら絶対MacBook Airがいいですよ先生！　ウィンドウズより全然いいって。」

「ほうそうか、そんなにいいものなのか」

たったこれだけの会話でMacを買うことを決めた。こんな私を世間は「バカ」と言うだろう。

ケーズデンキまで車を飛ばし、エスカレーターを使わず階段で2階の売り場へ直行。

Macコーナーで目当ての商品を見つけ、近くの店員を捕まえて「すいませんこれください。」

このスピード、まるでコンビニでアイスを買うようなものだった。

ウキウキしながら家に帰り、箱を開け中身を取り出す。この嬉しさ、親に誕生日プレゼントを買ってもらった幼少時と変わらない。

だが喜んでいられるのもここまでだった。汗

とにかくやり方がわからないのだ。

会社員時代から通算して20年、パソコンを使い続けてきた。だからきっと大丈夫という自信があった。

それはあくまでもウィンドウズの話。Macには通用しないと言うことを思い知らされた。

ワードがねぇExcelねぇインターネットにつながらねー。→ ほとんど吉幾三の状態。涙

「また衝動買いしたの」と横目でにらむ妻。「あんたっていつもそうじゃないの。車だってそう家だってそうよ。じっくり考えて選んだことなんか1度もないじゃないの。」

「あーそうだよ。結婚相手を選ぶ時もろくに考えなかったよ」と喉まで出かかったが言うのをやめた。

いけねえいけねぇそんなことよりこのパソコンを早く使えるようにならなきゃ。

ただいま午前4時。YouTubeの説明ビデオを見ながらキーボードを叩いております。慣れるのはいつになるやら…

北大がすごいことをやろうとしています。抜けてしまった乳歯を用いて高齢者の骨を再生するというのです。文系馬鹿の私に専門知識はありませんが、乳歯にはとてつもないパワーがあることだけは理解できました。

以下Arvinくんとの対話です。

Arvin
Hi, Toshi-san!

Toshi
Hi, Arvin. I remember you told me that you have a friend who is a Hokkaido University student, right?

Arvin
Yes. I met him when I visited Sapporo last year. We had ramen together.

Toshi
According to the newspaper, Hokudai will start a surprising venture together with some other organizations.

Arvin
What is it?

Toshi
I’m not good at Biology, so allow me to use layman’s term.
They are going to find ways to use baby teeth in order to help regenerate bones of the elderly. As you know, people’s bones get fragile and more likely to be fractured as they get older. Milk teeth are full of cells young enough to regenerate.

Arvin
I think I get the idea. I think they are trying to correlate the science of stem cells regeneration with the osteoregenerative power of the bones. They are tapping the possibility of being able to use the restoration prowess of a new born infant. That’s just my guess though. I think it has a good relation with that.

Toshi
I remember my father had a bicycle accident. He slipped over a wet road and had his leg bone fractured. His doctor said it wouldn’t have happened if my dad was younger.

This story tells that milk teeth might prevent old people from breaking bones.

Arvin
I think that this technology will be very useful in the future, especially for those people who fall victim to severe bone fractures and physical accidents where bone regeneration is a must.

Toshi
I’m sure that the researchers deserve Nobel Prize if they are successful with the technology.

Arvin
I think so too. And I guess, this is what they are after – to be recognized worldwide by many medical institutions and to bring home the bacon for the most famous university and research center in Hokkaido.

別にホラー映画ではありません。朝4時ぐらいだったでしょうか？ 何やら携帯がなっています。いったい誰だ、こんな時刻に？ ぶつくさ言いながら電話を見ると、 アメリカの友人クレイグさんでした。 時差を考えずに電話してくるのは昔のまま、無視してもよかったのですが 彼とは20年来の付き合い。電話に出ることにしました。

Toshi
Hello

Craig
Hello Tosh, it’s Craig here.

Toshi
Do you know what time it is here?
You woke me up.

Craig
It has been a long time since I’ve not come to Asahikawa.
I miss it greatly! How are things going there!

Toshi
I’m doing good, but on the whole, businesses are slow.

Craig
Same here. People are just waiting for the economy to turn around.
Do you think economy will recover soon?

Toshi
Well, I’m not an economist. But many people, including me, think that it’s just a matter of endurance. Things will be back in normal once the COVID-19 is gone.

Craig
I agree, but how long do we have to wait? We have very few sick people just positive testing numbers. No one is sick and hospitals are empty on Covid floors!

Toshi
So you want businesses to reopen?
But President Trump failed after trying to get businesses back on track.

Craig
I know but I just can’t get paid for sitting on my ass all day long. I was listening to a doctor on a radio program that told me that this is a farce. She said it’s the first time in any disease that we count cases not deaths. A nurse told me that in her hospital in Cedar Rapids, Iowa, they have a Covid floor with maybe one or two people. It’s been that way for months. No one is sick.

Toshi
Well, I know you’re frustrated. You want to get the ball rolling. But it’s still not a good time to do so. Also it’s not a good time to keep on talking. It’s 4:00 AM down here. You gotta let me go back to sleep.

Craig
Oh sorry, Mr.Nomura. We’ll talk again later.

仕事がヒマで話し相手がほしかったのでしょうかね。でも午前4時は勘弁してけれ～

イーマネーのサービスで失態を演じたNTTドコモ。Arvinくんと軽く話をしてみました。

Toshi
Oh no. It finally happened.

Arvin
What are you talking about , Toshi-san?

Toshi
E-money related scandal. Many people throughout Japan complained that someone stole money from their bank accounts.

Arvin
How did that happen?

Toshi
E-money service was taken advantage of by a third party.

Arvin
Who is the service provider?

Toshi
It’s a big firm named NTT docomo.

Arvin
I’ve heard of the name. It’s one of the major mobile carriers.
How much is the total damage that goes through?

Toshi
So far eleven cases have been found, totaling up to 18 million yen.

Arvin
How can such a heist happen in Japan with advanced technology?
In the Philippines, two-way authorization method is widely used for a secure money transaction. Have you heard of that, Toshi-san?

Toshi
I’ve only heard of it by the name.

Arvin
Most of the banks are using OTP or one time password.

Toshi
How does it work? If I shop online for something, and I want to pay by e-money, what happens?

Arvin
The bank will send OTP to your cell phone and you need to input it on the e-money webpage for another authorization.

Toshi
That sounds very safe and secure. I wonder why Japanese banks don’t adopt it.
Anyway, NTT docomo will incur a heavy reputation damage as their name is repeatedly broadcasted on TV news.

Arvin
Trust once lost never returns easily. The first thing they’ve got to do is to compensate for the losses suffered by the victims.

私は旭川西高出身、卒業して40年になりますがまだ校歌を覚えているほど母校愛つよいです。

塾を始めて10年、市内各校から生徒が来てくださいました。高専、東、北、南、永嶺、藤星、竜谷、旭大、実業、明成、商業や工業もいました。一時期でしたが農業高の生徒も。

なのに、なのに、西高だけは一人も来ない。

一体なんでや～。

でもこの悩みに終止符を打つ時がついに来ました。3年生男子が入ったのです！
やったあ！

記念すべき最初の授業の日、「校歌でも歌わないか」と誘ったのですが、「校歌、知らないです」との返事。今ではほとんど歌うこともないようだ。

まあ、そんなことはどうでもいい。これで市内の高校すべてから入塾実績を残せたことになる。開塾10年でようやく成し遂げた快挙、素直に喜びたいです。

日本が大好きというフィリピン人学生のChichiさんとzoomでおしゃべり。
我が国の大きな問題をわかってもらおうと思い、原発問題をとりあげました。（子供相手にそこまでやるかフツー？）

Toshi
Hi Chichi, how are you?

Chichi
I’m great, Toshi-san.

Toshi
By the way, do you use electricity every day?

Chichi
Yes, I do.

Toshi
For what purpose?

Chichi
To watch TV, to play video games, to keep our food fresh, and things like that.

Toshi
Yes, electricity makes our lives easier.
Do you know how it is made?

Chichi
I learned it at school. My country has a lot of mountains. So hydropower plants are built all around. They produce electricity by taking advantage of water running down the steep slopes.

Toshi
Wow, you are knowledgeable about that.

Chichi
What about Japan?

Toshi
We do have hydropower plants but we also have so-called “thermal plants” where they burn coals and the heated steam rotates generator.

Chichi
Thermal plants. I’ve never heard of such a name.

Toshi
You haven’t?
Nowadays Japan is criticized for still using thermal plants.

Chichi
Why ?

Toshi
Because burning coals create carbon dioxide, greenhouse gas, which is the source of global warming.

Chichi
Why don’t you build more hydropower plants instead?

Toshi
Easier said than done. Anyway Japan has been considering what to do to secure stable electricity. One of the alternatives is …. Nuclear power.

Chichi
Oh no. I learned at school that Japan suffered from nuclear tragedies for three times, Hiroshima, Nagasaki and Fukushima.

Toshi
I’m not sure if it’s all right to get them mixed altogether because the first two are the bombs dropped by US Army.

Chichi
But damage is damage.

Toshi
OK you guy win.
The story continues.
The Japanese government has pushed forward with the nuclear program despite strong opposition from the public. Now we have 59 nuclear power plants around the country.

Chichi
Are they all in operation?

Toshi
No, only a few of them are.

Chichi
Having so many plants, you can’t get them all to work fully.
Isn’t it strange?

Toshi
Yes, but as long as you have people opposing you, you can’t go ahead.

Chichi
Then why didn’t you talk with the opposite side before all these power plants were built?

Toshi
I know why you feel that way, Chichi.
Let me put it this way. Most of the Japanese people believed that nuclear plants were perfectly　safe　before the Fukushima disaster.

話はまだまだ続き、寿都町の放射性廃棄物処理場をめぐるひと騒動まで行ったのですが、それはまた次の機会にいたします。